KBAN WRITER

映画「新感染」原作本で明らかになった裏設定、制作秘話を紹介

韓国では珍しいゾンビ映画として、韓国で1000万人をこえる観客数を動員した映画

『新感染 ファイナル・エクスプレス』!

あのコンユがカッコいいパパ役を演じ、日本でも話題になってますね。

 

今回は韓国で映画上映後、発売された『新感染』のビジュアルノベル(映画製作会社が作る映画のシーン、セリフ、監督裏話、メイキング秘話などがまとめられている本)を読むと初めて分かる、映画には出て来ない裏話を紹介してみたいと思います。

コンユと奥さんの関係は?!あの素敵なカップルの出会いは?!

 

 

※映画の内容・結末に関するネタバレあります。ご注意ください。

 

 

→【体験談】韓国人彼氏と付き合うってどんな感じなの?

◆ソグ(コンユ)と奥さんの関係

映画の中で、ソウルの金融街でバリバリ働いているファンドマネージャーのソグは、奥さんと別居して約10カ月、離婚裁判をしている最中という設定だそうです。

ソグの元を離れた奥さんは、韓国の南地方である釜山で陶芸工房を運営していて、娘がそこに行きたいということで列車に乗ることになったんです。

 

◆ソグがワーカホリックになった理由

ソウルにある証券会社で、チーム長(おそらく部長クラス)として働いているソグ!

かなりのワーカホリックで、常に仕事優先だし、おばあちゃんに席を譲った幼い娘に

「こういう時は自分自身が最優先だよ!」って言ってしまうくらい自己中なキャラです。

小説によると、ソグがそうなったのは、幼い頃、お父さんが友人の連帯保証人になったせいで家計が傾き、ソグが高校1年生の時に自殺したということ。

そのためソグは、お父さんみたいに、他人のために何かやることに対する拒否感がすごいあるということです。

→【体験談】韓国人彼氏と付き合うってどんな感じなの?

ソグの娘のスアンは元々‘息子’だった

映画製作に入る前に書かれたシナリオによると、ソグ(コンユ)の娘のスアンは元々息子という設定だったそうです。

でも監督が出演する子役を物色していて、スアン役を演じたキム・スアンちゃんに出会い、あまりにも気に入ったから女の子に設定を変えたんだとか。

役名までスアンに変えたというのは、監督に相当なインパクトを与えたんでしょうね。

 

◆サンファ&ソンギョンカップルのエピソード

マ・ドンソク演じるサンファとチョン・ユミ演じるソンギョン夫婦。

映画の中で仲睦まじい姿を見せてくれる二人なんですが、二人は大学の時に先輩と後輩として出会ったという設定だそうです。

(チョン・ユミ演じるソンギョンの方が年上で先輩という設定です。

実際にはもちろんマ・ドンソクの方が年上ww)

 

スポーツ関連の大学の時から付き合い始めて、結婚6年目にして子供を授かった二人は、釜山に旅行に行くため、列車に乗ることになったんだとか。

最後の最後まで妻と子供を守り切るマ・ドンソクの姿は、韓国だけではなく海外でも大好評で、カンヌ映画祭の時も‘彼が本当の主人公’という反応があったほどだそうです。

 

◆野球部のヨングク&ジンヒのエピソード

高校の野球部として、釜山で開かれる試合に行くために列車に乗ったヨングク(チェウシク)とジンヒ(ソヒ、元Wonder Girl’sメンバー)。

二人は幼稚園の時からの幼馴染で、子供の頃、背も低く体が小さくていじめられていたヨングクと、ジンヒが助けてあげて、仲良くなったそうです。

自分も感染すると分かっていながら、 感染したジンヒをギュッと抱きしめる姿は、とっても切なかったですよね。

 

◆列車に乗った最初の感染者はあの女優

映画上映後のスタッフロールをご覧になった方はお分かりだと思いますが、列車に乗った最初の感染者は、あのシムウンギョンです!

シム・ウンギョンは「春のワルツ」、「太王四神記」などに子役として出演、最近では韓国版の「のだめカンタービレ」や映画「サニー 永遠の仲間たち」に出演した女優さん。

 

感染者、既にゾンビになった姿で出てくるので、気づかなかったという観客が多いんですって。

ちなみに彼女がゾンビになり、列車に乗ることになった『新感染』の前日譚(以前の話)が『ソウル・ステーション』というアニメ―ジョンです。

@ytair_がシェアした投稿

シム・ウンギョンは『ソウル・ステーション』で主人公の女の子の声優として活躍しています。

 

→【体験談】韓国人彼氏と付き合うってどんな感じなの?

新感染の裏話に対する韓国の反応

1.韓国人

奥さんに捨てられて娘にもほぼ見放されている状態で、KANU(コンユがCMやってるコーヒー)飲んでる場合じゃないよ!!!www

 

2.韓国人

これ、マドンソクが一番カッコよかったよね

 

3.韓国人

ソンギョン、妊婦なのにランニングめっちゃ出来るじゃん、と思ったらスポーツ専攻っていう設定だったんだねww

 

4.韓国人

>>3

あたしもそれ思った

 

5.韓国人

>>4

マドンソク夫婦が実質的な主人公だよね

 

6.韓国人

ウソクと&ソヒの二人の話ももっと見たかった!

via:http://theqoo.net/square/299067626

最新韓国情報をLINEで受け取る

友だち追加

この記事のカテゴリ

韓国映画 韓国芸能

オススメ記事