KBAN WRITER

BTSメンバーで英語インタビューの練習をする様子が完全にコント

今や世界のトップに立つBTS(防弾少年団)。

12月のMAMAでは2年連続で”今年の歌手賞”を受賞。
アメリカで最も権威ある音楽チャート“Billborard 200”で1位を取得するなど、世界を驚かせるほどの成功を果たしたBTS。

そんな彼らの英語力はいかほど…?
気になる英語インタビューの様子を見てみましょう。

→【体験談】韓国人彼氏と付き合うってどんな感じなの?

■BTSの英語レベルの実力はいかに!?

メンバー同士で英語インタビューの練習をしてみることに。
一体どんな会話が織りなされるのでしょうか?

メンバーに質問してみましょう。

Q,韓国にはない、海外で好んで食べる食べ物は何ですか?

J-HOPE「僕はキムチチャーハンが好きです!」

いきなりのこの回答!笑

 

RM「…あぁ、海外に行っても韓国料理を食べるの?」

J-HOPE「???海外で好んで食べる韓国料理…?」

RM「違うだろ!海外で食べる韓国にない食べ物!」

J-HOPE「あぁ~!反対か!僕はハンバーガーが好き!スプライトと一緒に!」

英語どころか韓国語で説明しても質問を理解していないことにナムジュンは失笑

…韓国にハンバーガーもスプライトもあるけどね。笑

 

RM「他にはある?」

ジミン「僕は麺が好き。」

RM「………」

 

…韓国に麺もあるけどね。笑

 

V「僕はパンダエクスプレス(中華料理レストラン)が好き!」

…韓国にパンダエクスプレスもあるけどね。笑

RM「すみません…。」

 

あまりのレベルの低さに謝ってしまうリーダー、ナムジュン。笑

気を取り直して次の質問!

 

Q,メンバーにクリスマスプレゼントをあげるとしたら何をあげたいですか?

V「カラーチェンジ…スープ…?」

J-HOPE「まさか…(髪を染める)カラー剤?」

V「正解!」

 

メンバー全員開いた口がふさがらず…笑

カラー剤=カラーチェンジスープ!!!

メンバーは即席スープだと思ったようですね。笑

 

そして至った結論とは…

ナムジュン(RM)、頑張って。笑

 

海外でも活躍するBTS。

しかし海外でのインタビューでは英語が堪能と知られる、リーダーのナムジュン1人に負担がかかっているようです。

それが証明されたのがこちらの英語インタビュー後のメンバー同士の会話から。

「リーダーに1回拍手をしなきゃ。

インタビューの時本当に…

リーダーがいなかったらしんどかった。」

 

「途中でナムジュンがトイレに行ったんだけど…

タイラーパンクスが…僕、タイラーパンクスが本当に好きなのに、

タイラーさんが来て“ナムジュンはいつ戻るんだ”って聞くんだ。」

 

「スタッフが来るたびにすごく不安で不安で…

おまるを持ち歩いてよ。

重要な時にリーダーがいないと僕も不安だ。」

実際のインタビュー中も、わからない単語が出てくる度にリーダーを見るメンバー達。笑

リーダーは翻訳機の機能も搭載されているんですね。笑

→【体験談】韓国人彼氏と付き合うってどんな感じなの?

■韓国の反応

1.韓国人

おまる持ち歩いてどこですればいいのwwwww

 

2.韓国人

英単語がわからないからってボーカル4人が同時にナムジュンのこと見てるwww

 

3.韓国人

頑張ってリーダーwww

 

4.韓国人

インタビューが終わったら気がすっと抜けそうだなwww

 

5.韓国人

本当にリーター、ナムジュンは大切(泣)

 

6.韓国人

私たちの大切なナムジュン(泣)いつもありがとう。

 

7.韓国人

本当にウケるwwwwww

最新韓国情報をLINEで受け取る

友だち追加

この記事のタグ

BTS

オススメ記事