KBAN WRITER

BTSがビルボードで2冠→韓国の反応「SUGAの言う通りになってる」

世界に羽ばたくK-PopグループBTSが、ビルボード・ミュージック・アワードで”トップ・ソーシャルアーティスト賞”と”トップ・デュオ/グループ賞(Top Duo/Group)”を受賞しました。

BTSが受賞した賞の意味とRMの受賞コメント、韓国の反応などを速報でお伝えいたします。

 

→【体験談】韓国人彼氏と付き合うってどんな感じなの?

◆BTSがビルボードで2冠王に

2019年5月1日(現地時間)、アメリカのラスベガスで「ビルボード・ミュージック・アワード」が開かれました。

「ビルボード・ミュージック・アワード」はあのビルボードが開催する音楽アワードで、「アメリカン・ミュージック・アワード」と「グレミーアワード」と共にアメリカの代表的な音楽授賞式です。

2017年から3年連続で「ビルボード・ミュージック・アワード」に招待されているBTS。

BTSは2017年と2018年の2年連続で”トップ・ソーシャルアーティスト賞”を受賞してます!

それだけでもK-Popグループにとっては初めての快挙ですし、日本でもものすごい話題にになりました。

ただこれはSNSの投票による賞だから、人気の尺度にはなるけど、アメリカの音楽界から認められてわけじゃないと語る方もいました。

そこまで厳しく言わなくても…って思いますが(苦笑)

 

そんな声がある中、今年のBTSは違う!

3年連続で”トップ・ソーシャルアーティスト賞”にノミネートされたのはもちろん、”トップ・デュオ/グループ賞(Top Duo/Group)”にもノミネートされたんです。

”トップ・デュオ/グループ賞”はファン投票ではなく、厳しい審査により与えられる賞。

世界的に活躍するアメリカのアーティストでさえ、何度ノミネートされてももらえないことが多いものです。

まず今年も、3年連続で”トップ・ソーシャルアーティスト賞”を受賞したBTS。

次は”トップ・デュオ/グループ賞”ですが…これがなかなか…ねぇ。

画像:NBC NEWSキャプチャー

今年はBTSの他にMaroon 5やImagine Dragonsといった錚々たるグループがノミネートされています。

ですからまあ、ノミネートされただけでもすごいことだから、まだ受賞は先だろうという雰囲気だったんです。

し・か・し、BTSが、奇跡を起こしました!!!

Maroon 5やImagine DragonsではなくBTSが、”トップ・デュオ/グループ賞”を受賞したんです!!

”トップ・デュオ/グループ賞”の受賞者としてBTSの名前が呼ばれた時はメンバーたちも本当に信じられないという感じの表情を!!

BTSのリーダーであるRMの受賞コメントはこちら。

「ARMYありがとう。私たちがこんなに偉大なアーティストたちと同じステージに立っていることがまだ信じられません。この賞をもらえたのは、私たちが共有してきたほんの小さいことたちのおかげです。BTSとARMYの力です。

そうでしょう?

私たちはまだ6年前の少年のままです。まだ同じ夢を見て、同じ考え方を持っています。これからも私たちと一緒に最高の夢を叶えていきましょう。ありがとう、愛しています。」

※一部、意訳した部分があります。

 

韓国メディアはすぐに速報としてBTSの”トップ・デュオ/グループ賞”の受賞ニュースを伝え、国中がお祝いムードです。

 

またBTSメンバーは、授賞式の後、ホテルに戻ってすぐにV LiveでARMYへの感謝の気持ちを伝えました。

これでアメリカの音楽界で、いや、世界の音楽界のトップスターアーティストたちと肩を並べたBTS!

今後、BTSがK-Popアーティストとしてまたどんな奇跡を見せてくれるのか、とっても楽しみです。

 

→【体験談】韓国人彼氏と付き合うってどんな感じなの?

BTSに対する韓国の反応

韓国人

MAMAじゃなくてビルボードなんだよね、ビルボード!!!

 

韓国人

国をあげてお祝いすべきだよね

 

韓国人

本当に言葉通りスーパースター

 

韓国人

おめでとう!!!!!!!

 

韓国人

韓国の音楽史に残りシーンでした

 

韓国人

キム・ヨナのオリンピック以来、一番緊張した瞬間だった

 

韓国人

私が生きてる間にビルボードで受賞される韓国人アーティストが出るとは思わなかった!!

 

韓国人

ノミネートされるだけでもすごいって…ガッカリしたくないから期待もしなかった 涙

名前呼ばれた時に本当に気絶するかと思った

本当におめでとう 涙涙涙涙涙涙涙涙

 

韓国人

非現実的すぎるwwwww

Maroon 5とImagine DragonsじゃなくてBTSが受賞するなんて

 

韓国人

ライバルがMaroon 5とImagine Dragonswwwwwww

 

韓国人

SUGAが言えば全部叶う!!!!!

 

韓国人

本当にSUGAの言う通りになってるね

 

韓国人

SUGAの次の目標が知りたい♪

 

韓国人

ノミネートだけでも光栄だと思った!!!!!!

 

韓国人

韓国はBTS保有国っす

 

韓国人

敏感な問題だとは分かるけど、兵役義務は免除してあげてほしい

ARMYではないけどすごいと思う

 

韓国人

マジ歴史を作ってる‥

兵役は免除してあげよ、男たちもみんな認めるよ

 

韓国人

俺は男だけど、兵役免除してあげよ

らあと100年経っても韓国かグループ賞もらえるアーティストなんて出ないよ

 

韓国人

Maroon 5でさえも5,6年もノミネートされるだけの時期が続いてたのに…

BTS本当に何なの?!

 

韓国人

受賞コメントもカッコ良かった、謙虚だし

最新韓国情報をLINEで受け取る

友だち追加

この記事のタグ

BTS

オススメ記事