MONSTA X(モンエク) ウォノ脱退を手紙で発表、韓国の反応「活動中止してから戻って良いじゃん」

この記事の著者

韓国出身のKPOP・韓国芸能専門フリーライター。慶応義塾大学卒業。

日本にて韓国ドラマや映画の翻訳及び輸入事業をサポート。広告代理店勤務を経て、2012年から韓国Mnetにて、M COUNTDONWやMAMAなどのPRやマーケティングに関わる。

現在は同社退職後、フリーライターとして、幅広い形で日韓文化交流にかかわっている。

最近、元カノとの件で色々苦しんでいたMONSTA Xのウォノ。

そんなウォノが2019年10月31日、これ以上メンバーに迷惑かけられないということで、脱退を発表しました。

ウォノが自ら書いた手紙の内容と、韓国の反応を紹介いたします。

ウォノが脱退を発表した手紙【全文翻訳】

「ウォノです。

真っ先にファンのみなさんにいつも良い時間だけを作ってあげるという約束を守れなくなったことと、私のせいで傷ついたことを本当に謝罪したいです。また自分のことで多くの方に心配かけて申し訳ありません。

私はMONSTA Xメンバーとして活動している間、身に余る祝福と愛をもらいました。大切な思い出を作ってくれて本当にありがとうございます。
また一緒に苦労したメンバーに一緒にいてくれて感謝していますし、愛していると伝えたいです。本当に申し訳ない気持ちもです。

私にはしっかりしていなかった時期と、色々な過ちがありましたが、練習生になってデビューしてからは、よそ見することなく、自分自身に恥ずかしくないように努力してきました。

私は今日でMONSTA Xから脱退します。

私に関連した不祥事でメンバーにまで被害を及ぼして申し訳ないし、何より私を信じてくれたファンをがっかりさせて申し訳ない気持ちだけです。私のせいで多くの方が辛い思いをする姿をこれ以上は見ることが出来なくて下した決定です。

メンバーをはじめ私を信じてくれて応援してくれたファンのみなさんに改めて本当に深く謝罪いたします。
MONSTA Xの力になってください。
メンバーたちは私とは何の関係もありません。
メンバーにだけは応援と激励をお願いいたします。
このまま私みたいな人間のせいでメンバーたちが止まったり、傷つくには、あまりにも素敵は人たちです。
今までこんな幸せを感じれるようにしてくれたスタッフとメンバーたち、最後にファンのみなさんに本当に感謝していますし、申し訳ありません。」

 

→過去7人の韓国人と交際&婚約した私が教える韓国人男性との出会い方

韓国の反応

1.韓国人

これは違くない???

 

2.韓国人

嘘だよね

 

3.韓国人

マジでお願いだからやめないで

 

4.韓国人

モンベベがこうやって耐えているのにオッパがダメになってしまうとどうするの

 

5.韓国人

活動中止してから戻って良いじゃん

 

6.韓国人

ウォノがいないとモネクじゃない…涙

 

7.韓国人

今、頑張ってるんだから過去のことなんて良いじゃん

 

8.韓国人

極端すぎない???

 

9.韓国人

MONSTA Xはウォノがいないとダメだよ

 

10.韓国人

待ってるからしばらく休んでから戻るのはダメなの

本当にお願い

ウォノにがっかりしたことなんて一度もないよ

 

11.韓国人

違う…。これは違う

 

12.韓国人

こんなに急いで脱退する理由あるの??

事務所は何してるの???

 

13.韓国人

それで何?今まで明らかになったことって事実なの?

 

14.韓国人

事実じゃないっていう話はないんだ…

 

15.韓国人

認めるってことなの???

 

16.韓国人

脱退が正しいと思うけど、それで結局、

お金は借りたのか、少年院は行ったのか、

どうせ脱退するならはっきり言ってから辞めれば良いのに

ファンだけがかわいそうだよ

 

17.韓国人

ファンたちは本当にメンタル崩壊しそう

 

18.韓国人

こんな手紙見たら泣いちゃうよね‥

 

19.韓国人

メンバーもファンもかわいそう

 

20.韓国人

モンベベが一番かわいそうだよ

 

21.韓国人

カムバックする日に脱退だなんて…

ファンはどうなるのよ

 

22.韓国人

手紙からウォノの気持ちが感じられる

ファンでもないけど変な気分

 

23.韓国人

謝罪文って本当にファンやメンバーのこと愛してるって分かるよね 涙

 

24.韓国人

他にも方法があると思う

 

25.韓国人

ウォノがどれだけ真剣にモンベベに接してきたか分かる…

 

26.韓国人

ちょっとは自己中になったって良いのに

 

27.韓国人

1年でも2年でも休んで、かならず戻ってきてほしい

最新韓国情報をLINEで受け取る

友だち追加

この記事のタグ

MONSTAX

オススメ記事